CBS and Viacom finally have agreed to a merger, but the combined company still wants to get bigger. There might be several options for Shari Redstone, including Discovery, Lions Gate and Sony Pictures.